ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ЭЛЕКТРУМ НН — проектирование, разработка и производство электротехнического оборудования ЭЛЕКТРУМ НН — проектирование, разработка и производство электротехнического оборудования www.elektrumnn.ru 2

АЛЕКСАНДР САРАЕВ: ХОТЕЛИ СДЕЛАТЬ ПОДАРОК ИМЕНИННИКАМ! УЧАСТНИКИ ТУРА ЧЕМПИОНАТА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ ПО МИНИ-ФУТБОЛУ В ВОЛОДАРСКЕ — О СОСТОЯВШИХСЯ МАТЧАХ 16 января. Володарск. ФОК «Триумф». Семар-Сервис (Семенов) – Урень (Урень) 2:5 Салют (Дзержинск) – Колхоз имени Кирова (Богородск) 5:2 Урень (Урень) – Футбол-Хоккей-НН-Триумф-97 (Нижегородская область) 0:7 Колхоз имени Кирова (Богородск) – …

СЕРГЕЮ КОРНЕВУ — 49! ПОЗДРАВЛЯЕМ! Сегодня, 20 января, исполнилось 49 лет капитану нашей команды Сергею Михайловичу Корневу! Обычно, когда речь заходит о такой дате, невольно хочется написать – «ветеран нижегородского футбола». Отнюдь! К числу ветеранов Сергея Корнева причислять еще явно рано, ибо он – не просто действующий игрок, он лидер …

И всё-таки он! #mvpfutsal Денис Аширов в упорной борьбе вырывает победу у Дмитрия Прудникова Поздравляем Дениса и МФК «Торпедо» Материал вышел при поддержке: Паблик «Пять на пять» поздравляет всех любителей мини-футбола с наступившим 2022 годом. Мы подводим www.sports.ru See translation 44

Яни Корпела — о сопернике по групповому этапу ЧЕ #наши_в_сборной@mfc_torpedo_nn Яни Корпела: «Казахстан – одна из лучших команд Европы». Один из лидеров сборной Финляндии Яни Корпела – о сборной Казахстана и собственных ожиданиях от ЕВРО-2022. Совсем скоро национальной сборной Казахстана по футзалу предстоит сдавать весьма непростой экзамен. Речь об участии в чемпионате Европы …

Чемпионат Европы стартует уже сегодня! Начнётся турнир матчами Сербия-Португалия и Нидерланды-Украина. Все российские болельщики ждут пятницу и встречи нашей национальной команды со словаками. А завтра в 22:25 (мск) начнётся ЕВРО-22 для нашего Яни Корпела и его сборной Финляндии! Следим за #13 с помощью трансляций на каналах Матч! Арена и Sportbox …

Открываем набор волонтёров! Хотите участвовать в жизни нашего клуба? Организовывать домашние матчи? От лица МФК "Торпедо" помогать благотворительным организациям? Тогда скорее заполняйте анкету и ждите ответа от клубного сотрудника! С вас активность и желание развиваться на благо нижегородского футзала, с нас интересные проекты и система поощрения. Ждём каждого! See translation …

Смотрим матч сборной Финляндии и следим персонально за нашим Яни Корпела! В 22:25 включайте канал "Матч! Арена" или трансляцию с сайта Sportbox #наши_в_сборной@mfc_torpedo_nnSee translation Чемпионат Европы. Италия — Финляндия news.sportbox.ru 10

С днем рождения, Людмила Леонидовна! Сегодня свой юбилейный день рождения отмечает Людмила Леонидовна Соколова, которая уже давно работает в нижегородском футболе и, в частности, в нашем клубе. Поздравляем! От всего коллектива желаем Людмиле Леонидовне крепкого здоровья, семейного благополучия и только побед вместе с ФК «Нижний Новгород»!See translation 69

ПОЗДРАВЛЯЕМ С ЮБИЛЕЕМ! С юбилеем, Сергей Николаевич! Сегодня свой 60-летний юбилей отмечает тренер вратарей молодежной команды Сергей Николаевич Павлов. Поздравляем! Сергей Павлов выступал за российские и зарубежные клубы с 1979 по 2002 год, а затем началась его тренерская карьера. В июне 2021 года Сергей Николаевич перешел в наш клуб, помогая …